Rikud Romanti (Baile Romántico) - Ishay Levi subtítulos en español




Ishay Levi nació el 20 de enero de 1963 en Rosh Hain, Israel, en una familia de judíos teimanim (provenientes de Yemen). Es hoy considerado uno de los mayores íconos de música mizrají en Israel.
Comenzó su carrera musical en 1983, lanzando su primer álbum en 1986. Luego de altibajos en su carrera principalmente por problemas derivados de su adicción a las drogas, de la cual se encuentra recuperado, Levi publicó el álbum Rikud Romanti (Baile Romántico) en el año 2008, del cual su principal hit es la canción homónima, junto a otras que llegaron a la fama como Rotzé Otaj BaLaila (Te deseo en la noche), Isha Namená (Mujer Lean) y "Ah ya albi" (Oh mi corazón, en árabe).
La música mizrají (o mizrahí, o mizrachi - oriental, en hebreo) es aquella realizada en Israel o el mundo judío con notable influencia de sonidos del Medio Oriente y Mediterráneos, combinando elementos presentes en la música árabe, turca y griega. Fue llevada a Israel de la mano de inmigrantes sefaradim (provenientes de España, Portugal, Turquía y norte de África) y mizrajim (en general provenientes de países árabes y el Cáucaso). A menudo presentan un sonido de violín o de cuerdas dominante (que también pueden ser instrumentos típicos como el úd o el kanún) junto a instrumentos de percusión de la zona, como la darbuka.
En la modernidad, la música mizrají se encuentra también en canciones producidas por la fusión con otros estilos, logrando sonidos llamado "rock mizrají" o "mizrají metal", entre otros.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Bailando bajo la lluvia.Cuento sobre la actitud resiliente

Imagen
Una mujer muy sabia desperto una mañana, se miró al espejo y notó que solamente tenía tres cabellos en su cabeza. "Hmmm"- Pensó. "Creo que hoy me voy a hacer una trenza". Así lo hizo y pasó un día maravilloso. El siguiente día se despertó, se miró al espejo y vió que tenía solamente dos cabellos en su cabeza. "Hmmm"- Dijo. "Creo que hoy me peinaré con la raya en medio". Así lo hizo y pasó un día grandioso. El siguiente día cuando despertó, se miró al espejo y notó que solamente le quedaba un cabello en su cabeza. "Bueno"- Dijo ella, "ahora me voy a hacer una cola de caballo". Así lo hizo y tuvo un día muy, muy divertido. A la mañana siguiente cuando despertó, corrió al espejo y enseguida notó que no lo quedaba un solo cabello en la cabeza. "¡Qué bien! - Exclamó. "¡Hoy no voy a tener que peinarme!". Resiliencia. El término resiliencia se refiere a la capacidad de lo
Leer más

Monólogo campesino

Imagen
        El sol me pertenece, el aire es mío, no me tasan el agua porque abunda en claras fuentes y en el ancho río; ¿y no es mía la tierra que fecunda mi labor incesante y fatigosa? ¡Me arrebatan las mieses que he segado, y se las lleva gente perezosa que vive sin dolor y sin cuidado! ¡Tras de quitarme el pan que se me debe, arrancarme los hijos que me ayudan! ¡Y nos llaman soez, inmunda plebe, y si estamos vestidos, nos desnudan! Para vivir nos falta un elemento detentado por leyes inhumanas: con la tierra nos roban el sustento... ¡y respondemos con protestas vanas! Pero la plebe ha de cansarse un día de prorrumpir en quejas inocentes ¡Para acabar con tanta villanía no basta con las uñas y los dientes! Nicolás Estévanez y Murphy maimenes
Leer más

Y la vida comienza una vez más...

Imagen
Mucho hace que la vida ha pasado,sin pausa,sin ritmos, sin sentir ,desde que me alejara de mi misma. Tiempo que no ha pasado desapercibido puesto que con sus altibajos ha mermado, moldeado mi carácter  y mi existir. La vida, siempre tan sigilosa,tan rápido y aprensiva...la vida, la misma que me dieron al nacer. Es ella quien ahora, en pleno 2020, me tiene atrapada, en pausa, y sin ritmo vital , por pura necesidad o exigencia. Nos ha traído, a la humanidad en pleno,un mortal virus que ha marcado un antes y un después para la eternidad. Trajo en su trayectoria, un elemento vivo, minúsculo pero poderoso que tiene al hombre replegado, confinado,clausurado en su propia casa, en su propio planeta.Un virus que llegó de la nada,silencioso, rápido,guerrero,mortal y conquistador de almas inocentes que ,muchas, han pagado un precio muy alto con sus vidas.Un precio injusto y ajeno a sus voluntades. De nada sirven los ruegos, las creencias, los propósitos porque este ser "
Leer más