jueves, 9 de junio de 2011

Je N'ai Que Mon Coeur

Je n'ai pas de fortune
ni de trésor qui someille
je suis une poussière de lune
dans la lumière du soleil
je n'ai pas de palais
ni de couronne à t'offrir,
si tu me suis ou je vais
tu n'auras jamais d'empire.

Je n'ai pas de richesses
plus précieuse que mon amour,
je ne suis qu'une promesse.


Je n'ai rien d'autre à t'apporter
que mes yeux pour t'admirer,
et mon corps pour te protéger

Je n'ai que ma voix pour chanter
et le ciel pour t'abriter
je n'ai que mon coeur pour t'aimer.




Je n'ai pas le nom d'un prince,
je n'ai pas l'habit d'un roi,
et ma bourse est si mince
qu'elle s'effile entre mes doigts.
Je peux dormir sur la paille
en rêvant de satin,
si tu me suis ou que j'aille
mon âme sera ton jardin.

Je n'ai pas droit aux honneurs
qu'on accompagne de festins,
moi je préfère ton bonheur.

lunes, 6 de junio de 2011

your eyes



When I look at your eyes, I see your true self.
I see you're sweet, and caring.
I see you're giving and forgiving.
I see your love for me.

When I look at your eyes I stop myself from crying
When I'm alone and think about your eyes I cry.
I can't stop thinking that one day I'll never see those eyes again
That I'll never see the love or the sweetness
Or the love that makes you who you are.
One day you'll be gone - gone from me.
Gone from this world.
No matter what happens, those eyes will one day close
And forever rest in peace.

But you'll never be completely gone,
Because every time I close my eyes,
There you will be.

.... mi luz...



Caminando en la frontera
de mis emociones ,
busco tu huella ,
para poder seguir en mi sueños ...
He alcanzado ..la paz de tu alma .
que llega como suave brisa ,
en el ocaso de mi silencio ,
Quiero ver tu sonrisa,
para que suavemente ,
llene mi corazon
hasta llegar al extasis...
Tocarte en mis sueños...
pero solo el silencio ,
se apodera de mi...
sigo mi caminar......
En la hora gris,
donde la noche se va,
y los rayos de la luz,
de un nuevo amanecer ,llegan
Contemplo la distancia infinita
que me acuna y me acompaña...
Luz de mi noche solitaria
acunada de nostalgia,
te desdibujas en el espacio infinito
tu brillo ya no me alcanza...
Esa luz que me hace volar ..
Poder seguir mi camino,
con la seguridad de saber ,
que fuiste y sigues siendo...
.... mi luz...


poesia de Blueangel