Lo que puede comprar el dinero...





L'argent va acheter:


Un lit mais pas le sommeil

Alimentation, mais pas l'appétit.

Beaux ornements, mais pas

Une maison mais pas une maison

Médecine, mais pas la santé

Luxe, mais pas la culture

Le bonheur, mais pas amusant

Un crucifix, mais pas un sauveur

Une chaise d'église, mais pas le ciel

Quel argent je ne peux pas acheter ...

Dieu donne librement sans frais.


Anonimo.

**************************


El dinero comprará:

Una cama pero no un sueño
Comida pero no apetito.
Adornos pero no belleza
Una casa pero no un hogar
Medicina pero no salud
Lujo pero no cultura
Diversión pero no felicidad
Un crucifijo pero no un salvador
Una silla de iglesia pero no el cielo
Lo que el dinero no puedo  comprar...
Dios lo da libremente  sin cobrar.

Anonimo.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Bailando bajo la lluvia.Cuento sobre la actitud resiliente

Monólogo campesino

Y la vida comienza una vez más...